Keine exakte Übersetzung gefunden für ذات الصلة بالموضوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ذات الصلة بالموضوع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Otras actividades pertinentes
    أنشطة أخرى ذات صلة بالموضوع
  • Otras actividades conexas
    أنشطة أخرى ذات صلة بالموضوع
  • vii) Información sobre otras cuestiones pertinentes.
    `7` مسائل أخرى ذات صلة بالموضوع.
  • Tú eres irrelevante; estoy hablando con él.
    أنت غير ذات صلة بالموضوع أنا أتكلم معه
  • Alguien necesita algo de cariño.
    ليست ذات صلة حقاً بالموضوع
  • viii) Otras cuestiones pertinentes.
    `8` مسائل أخرى ذات صلة بهذا الموضوع.
  • El Sr. Kuznetsov (Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto) introduce los informes conexos de la Comisión Consultiva.
    السيد كوزنيتسوف (رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية): قدم التقارير ذات الصلة بالموضوع للجنة الاستشارية.
  • En el anexo I figura una lista de los documentos preparados para la reunión y otros documentos de interés.
    ترد في المرفق الأول قائمة بالوثائق المعدة من أجل الدورة ووثائق أخرى ذات صلة بالموضوع.
  • En el párrafo 21 del documento de trabajo anterior se resumen los acontecimientos ocurridos en este ámbito.
    وللحصول على موجز بالتطورات ذات الصلة بالموضوع، انظر الفقرة 21 من ورقة العمل السابقة.
  • Los participantes consideraron detalladas y pertinentes las presentaciones de los diversos oradores.
    واعتبر المشاركون أن البيانات التي قدمها المحاضرون كانت حافلة بالتفاصيل وذات صلة بالموضوع.